You are currently viewing Begeis­ter­te Gäs­te aus der Part­ner­stadt beim Mark­grö­nin­ger Schä­fer­lauf

Begeis­ter­te Gäs­te aus der Part­ner­stadt beim Mark­grö­nin­ger Schä­fer­lauf

Mit gespann­ter Erwar­tung auf den Mark­grö­nin­ger Schä­fer­lauf erreich­te am Frei­tag 25.08.2023 nach­mit­tags nach einer lan­gen Rei­se mit dem TGV eine gro­ße Bür­ger­grup­pe aus Saint-Mar­tin-de-Crau das fest­lich geschmück­te Mark­grö­nin­gen. Beglei­tet wur­de die Grup­pe von den zwei offi­zi­el­len Ver­tre­tern des fran­zö­si­schen Gemein­de­rats, Hen­ri Nie­der­oest als Ver­tre­ter des Bür­ger­meis­ters und Beauf­trag­ter für die Städ­te­part­ner­schaft mit Mark­grö­nin­gen und Raphaël Mega­liz­zi als Beauf­trag­ter für die ita­lie­ni­sche Städ­te­part­ner­schaft von SMC. Als beson­de­re Gäs­te durf­ten wir auch die Rei­ne d’Arles und ihre Ehren­da­me in unse­rer Stadt begrü­ßen (mehr dazu in der nächs­ten Aus­ga­be).

Die meis­ten bega­ben sich gleich ins rege Trei­ben, um an der Eröff­nungs­re­de unse­res Bür­ger­meis­ters mit musi­ka­li­schen Bei­trä­gen des Musik­ver­eins vor unse­rem geschmück­ten Rat­haus teil­zu­neh­men.

Trotz der Wet­ter­ka­prio­len am Sams­tag waren alle begeis­tert von den Vor­füh­run­gen auf dem Stop­pel­feld und dem gro­ßen Enga­ge­ment aller teil­neh­men­den Grup­pen. Auch die vie­len Besu­cher am Ran­de des Umzugs, die trotz des Regens mit Begeis­te­rung die ver­schie­de­nen Grup­pen mit vie­len Kin­dern und Jugend­li­chen begrüß­ten, erstaun­ten unse­re Besu­cher sehr.

Deut­sches Bier, Maul­ta­schen und ande­re schwä­bi­sche Gerich­te, die an den zahl­rei­chen Stän­den und Buden ange­bo­ten wur­den, fan­den gro­ßen Anklang.

Für unse­re fran­zö­si­schen Freun­de war es ein Erleb­nis, nach den vie­len Erzäh­lun­gen in der Ver­gan­gen­heit end­lich ein­mal selbst in das bun­te Trei­ben in der Stadt an die­sem Schä­fer­lauf­wo­chen­en­de ein­zu­tau­chen. Aus dem Zug zurück in die Pro­vence erreich­te uns die Nach­richt: Es war toll, wir kom­men bestimmt wie­der. Was will man als Orga­ni­sa­tor mehr!

Pro­ven­za­li­sche und schwä­bi­sche Tra­di­ti­on tref­fen sich
Herz­li­che Ver­ab­schie­dung unse­rer Gäs­te aus der Part­ner­stadt Saint-Mar­tin-de-Crau